俄语副动词的意义和用法学习
2022-01-18点击量:264
副动词是动词的一中非变位形式,兼有副词和动词的特征,通常说明句中的动词谓语。例如:Декушка,сидянатраве,веселоразговаривают.Вернувшисьдомой,ясразуначалготовитьуроки.副动词和动词的词义相同,要求同样的格,有体的区别;副动词又象副词一样,没有形态变化,以动作-特征来说明句子中动词谓语所表示的动作,通常做状语。副动词可以单独使用,也可以带说明语。副动词和说明他的词一起组成副动词短语。1.未完成体副动词表示的动作-特征与句子中的动词谓语所表示的动作时同时发生的。例如:Сидянаберегу,мывспоминаемдетскиегоды.Сидянаберегу,мывспоминалидетскиегоды.Сидянаберегу,мыбудемвспоминатьдетскиегоды.2.完成体副动词表示的动作-特征,发生在动词谓语所表示的动作之前。例如:Вернувшись,домой,Зояначалаготовитьужин.Вернувшисьдомой,Зояготовилаужин.Вернувшисьдомой,Зоябудетготовитьужин.3.副动词所表示的动作-特征和动词谓语所表示的动作,必须是同一主体发出的。例如:Пользуясьслучаем,яхотелбывыразитьвамблагодарность.Кончивработу,всеразошлисьподомам.Войдявкомнату,мыувиделинастолеживыецветы.4.副动词或副动词短语可以用在句首,句中和句末,必须用逗号与其他部分分开。例如:Гуляяпопарку,дрязьяочём-тоспорили.Танявышлаизкомнаты,непростившсь.Алёша,лёжанакровати,очём-тодумает.某些副动词已转化为副词,在句中直接说明位于动词,不用逗号隔开。例如:Лёжачитатьвредноглазам.Мыстояотвечаемурок.Профессорсидячитаетлекцию.Мальчикмолчаопустилголову.5.副动词和副动词短语说明句中的动词谓语,可以表达行为方式,时间,原因,条件,让步等壮语意义,可根据上下文或句子本身的意义来判断各种壮语意义。例如:Опустивголову,Женятихозаплака.(行为方式意义)Встречаясь,мужиженаобнялись.(时间意义)Имеябольшихдрузей,Костядовольнобыстронаучилсяговоритьпо-русски.(原因意义)Многозанимаясь,тыбудешьговоритьпо-русскилучше.(条件意义)Недавновернувшисьвинститут,яопятьначалскучатьпородителям.(让步意义)...